株式会社アオイ
お問い合せ サイトマップ ホームへ
ブランド紹介 ニュース
店舗紹介 会社案内


FABIANA FILIPPI
PAULE KA
MSGM エムエスジーエム
TILA MARCH
ALTA アルタ
ブランドページトップへ
 


BRAND STORY

世界を征服している高貴で教養あるMantova(マントヴァ)のブランド

2008年に誕生したMantu'はCastor(カストール)社のブランドです。

Mantova(マントヴァ)地方のCastellucchio(カステラッチオ)にあるCastor社は2003年にAngela Picozzi(アンジェラ・ピコッツィ)とElena Picozzi(エレナ・ピコッツィ)の姉妹よって設立、イタリアやフランスのハイファッションブランドのコラボレーターであり試作会社として始まりました。自社ブランドであるMantu'商品を製造・販売する一方で、Castor(カストール)社は当時の英国ファッションの中でも最も代表的なブランドの1つであったGiles Deacons(ジャイルズ)コレクションの製造・販売も行なっています。

Martin Margiela(マルタン・マルジェラ)を見つけたスカウトマンの母Graziella(グラツィエラ)と経験豊かなナポリのテーラーである父Mario(マリオ)もまた、Angela(アンジェラ)とElena(エレナ)の会社で働いています。

古代ローマの詩人Virgilio (ビルヒリオ)は"Mantua me genuit (マントヴァが私に生命を与えた)"と言いました。このブランド名は芸術と文化、伝統が互いに、自然に融合している折衷都市であるMantova(マントヴァ)の高貴な名前に由来しています。

"Made in Italy (純イタリア製)"というラベルの言葉には、時代を超えて技術的に未来へ適合する、念入りに研究された技量の結果、製品の品質の高さ、細部に渡る絶対的なケアといった意が含まれているのです。

Mantu'はCastor(カストール)社の期待されているプロジェクトであり、その目的の中、主力となる国際的なバイヤー達と非常に結束した関係を築いています。

Mantu'のコンセプトは、未だ専売商品の不足に直面しながらも、洗練された製品における市場での著しいギャップに気付くことから始まりました。

"Mantu'は働いていたり、旅をしていたり、どのようなシチュエーションにおいても独自のファッション感覚を持ち、控えめで品格のある多忙な女性によって活気づけられています。これが、私達がMantu'スタイルを通じて提案したいことです。そして私達は常に凛とし、魅力的な女性像を提供し続けるでしょう。"

 Copyright(C) 2005 AOI COMPANY LIMITED. All Rights Reserved.
サイトについて英語ページへ
 株式会社 アオイ
 【本社】  神戸市中央区港島中町2丁目3-5
 TEL. : 078-303-1800
このサイトご覧になるには
FLASH Playerが必要です。